最近看新聞，都會看到一些超扯的事情，一堆酒駕、開車鬼切、行人故意闖紅燈等，有些人的行爲真的會讓人拳頭硬起來，有哪些英文句子可以用來表示反感?

對一些人的行爲覺得有點反感，但反感度沒有讓人很火大，我們可以說 “I don’t think much of that.”，表示「不喜歡」、「反感」。

(1) I don’t think much of the people who don’t cover their mouth when they cough.我對那些咳嗽時不掩著嘴巴的人，感到反感。

(2) I don’t think much of the people who talk loudly in public places.我不喜歡那些在公衆地方大聲說話的人。

對於一些讓人更反感的事情，我們可以用以下的英文句子來表達。

(3) I’m totally disgusted by people who spit on the street.我超討厭那些隨地吐痰的人。

(4)A: That guy just peed on the street.A: 那個人剛剛在街上小便。

B: How disgusting!B: 太惡劣了!

(5) How shameful of him to hit his wife in front of a child.他在小孩子面前打他太太，實在是太可恥。

(6)A: That guy hit his wife in front of a child.A: 那個男的在小孩面前打太太。

B: What a rotten thing to do!B: 這行為實在太惡劣了。

有時候“Who do you think you are?”「你以爲你是誰啊? 」也是可以用來表達反感。

(7)A: Those tourists demanded the restaurant owner to give them a big discount.A: 那些遊客要求餐廳老闆給他們打折。

B: Who do they think they are?B: 他們以爲自己是誰啊?

“How can people do things like that?” 「怎麼有人會做這種事?」也蠻好用的，除了可以用來表示對某些行爲覺得反感之外，還表示很驚訝怎麼會有人會這樣做。

(8)A: Those tourists demanded the restaurant owner to give them a big discount.A: 那些遊客要求餐廳老闆給他們打折。

B: How can people do things like that?B: 怎麼有人會做這種事?

(9)A: My friend’s dog was attacked by some random guy at the park.A: 我朋友的狗狗在公園被人攻擊。

B: How can people do things like that?B: 怎麼有人會做這種事?

如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的 Facebook 按個讚嗎? 謝謝啦!